碧波龙舟竞剑河,中英共筑“知音”桥
碧波龙舟竞剑河,中英共筑“知音”桥
碧波龙舟竞剑河,中英共筑“知音”桥人民网伦敦6月(yuè)8日电 (徐量)“你好!中国·2025剑桥龙舟节”于8号在英国剑桥市隆重启幕。本次活动由中国驻伦敦旅游办事处支持,剑桥华人社区(huárénshèqū)中心主办,深度融入(róngrù)“你好!中国”国家旅游形象标识,向(xiàng)英国民众全方位展现东方文明的独特(dútè)魅力,深化中英人文交流与旅游合作。
中英各界嘉宾祝贺广东汕头潮阳(cháoyáng)龙舟队夺冠。主办方供图
本届龙舟节以“对话·知音(zhīyīn)”文明对话为核心理念,呼应6月10日“文明对话国际日”,活动融合了龙舟竞技(jìngjì)和中国传统文化(wénhuà)活动,突破了传统体育赛事的边界,打造出一个集竞技精神、文化表达、价值共鸣于一体的深度(shēndù)对话平台,契合了全球文明倡议中不同文明间平等对话和相互尊重(xiānghùzūnzhòng)的核心要义。
联合国前秘书长潘基文特别录制视频(shìpín)贺词。潘基文指出,赛龙舟始于中国春秋战国时期(shíqī),作为纪念爱国诗人屈原的(de)传统文化习俗,不仅是中华文化瑰宝(guībǎo),更蕴含着“团结、坚韧、卓越”的精神内核,为全人类所推崇。
剑桥郡国王代表弗朗西斯·伯基特出席活动,热烈欢迎冠军队伍——中国广东汕头潮阳龙舟队。他表示(biǎoshì),潮阳队的(de)到来为赛事(sàishì)增添活力,让当地民众近距离感受中国传统文化,对促进英中民间交流具有深远意义。新上任的剑桥市长黛娜·庞兹表示,在当今世界日益倾向孤立主义的背景下,她期望凭借自身艺术背景搭建国内外沟通桥梁(qiáoliáng)。她高度肯定了剑桥龙舟节在促进英中文化交流、推动文明互鉴中的重要价值,呼吁以文化为纽带(niǔdài),构建(gòujiàn)和谐(héxié)包容的世界。
英国剑桥市长黛娜·庞兹(pángzī)发表致辞。人民网 徐量摄
英国著名社会人类学家、剑桥大学教授艾伦·麦克法兰则从学术角度指出,世界(shìjiè)各国文明应相互辉映,鼓励不同文明间对话沟通(gōutōng),反对人为设置(shèzhì)文明“孤岛”。
剑桥大学教授(jiàoshòu)艾伦·麦克法兰发表致辞。人民网 徐量摄
中国驻伦敦旅游办事处主任张力表示,旅游在促进各国人民友好交往中作用日益重要,文化与旅游是连接世界的柔性纽带(niǔdài),能(néng)打破语言隔阂,构建理解(lǐjiě)互信的桥梁。
中国驻伦敦旅游(lǚyóu)办事处主任张力发表致辞。人民网 徐量摄
活动当天,来自不同背景的12支队伍(duìwǔ)齐聚剑河,上演了一场精彩纷呈的水上龙舟竞渡。参赛阵容涵盖剑桥市(jiànqiáoshì)议员队、剑桥郡警察署队、剑桥大学与牛津大学学联队等,呈现出浓厚的多元文化氛围(wénhuàfēnwéi)。来自中国的广东汕头潮阳龙舟队以整齐划一的动作和激昂鼓点,生动展现了正宗的中国龙舟文化,赢得观众(guānzhòng)热烈(rèliè)喝彩。
海南航空、首都航空和天津航空工作人员组成“航空龙舟队”参赛(cānsài)。人民网(rénmínwǎng) 徐量摄
在英华人积极组队参与龙舟竞技。人民网 徐量(xúliàng)摄
现场设有三大(sāndà)主题体验区,打造沉浸式(shì)中华文化盛宴。美食庙会飘香四溢,小笼包、红油抄手等地道美味让观众尽享东方风情;非遗集市汇聚包粽子、糖画、剪纸等二十余项传统技艺,观众可近距离感受匠心魅力(mèilì);中英文艺舞台则融合民乐(mínyuè)、街舞(jiēwǔ)、水墨舞与英伦民谣,东西交融、古今辉映,尽展文化交汇的独特风采。
剑桥舞龙队拉开龙舟节演出序幕。人民网 徐量摄(shè)
中国文化市集活动现场反响热烈,剑桥居民艾玛盛赞中国美食,大学生汤姆沉醉于剪纸艺术,牛津留学生李华红感叹活动唤起浓浓乡愁。观众大卫和露西(lùxī)称龙舟赛(lóngzhōusài)壮观震撼,帮助(bāngzhù)他(tā)们深入了解中国文化。剑桥大学划船队(duì)志愿者马克则表示,参与筹备让他深刻感受到龙舟运动所体现的中国团结与奋进精神。
人民网伦敦6月(yuè)8日电 (徐量)“你好!中国·2025剑桥龙舟节”于8号在英国剑桥市隆重启幕。本次活动由中国驻伦敦旅游办事处支持,剑桥华人社区(huárénshèqū)中心主办,深度融入(róngrù)“你好!中国”国家旅游形象标识,向(xiàng)英国民众全方位展现东方文明的独特(dútè)魅力,深化中英人文交流与旅游合作。
中英各界嘉宾祝贺广东汕头潮阳(cháoyáng)龙舟队夺冠。主办方供图
本届龙舟节以“对话·知音(zhīyīn)”文明对话为核心理念,呼应6月10日“文明对话国际日”,活动融合了龙舟竞技(jìngjì)和中国传统文化(wénhuà)活动,突破了传统体育赛事的边界,打造出一个集竞技精神、文化表达、价值共鸣于一体的深度(shēndù)对话平台,契合了全球文明倡议中不同文明间平等对话和相互尊重(xiānghùzūnzhòng)的核心要义。
联合国前秘书长潘基文特别录制视频(shìpín)贺词。潘基文指出,赛龙舟始于中国春秋战国时期(shíqī),作为纪念爱国诗人屈原的(de)传统文化习俗,不仅是中华文化瑰宝(guībǎo),更蕴含着“团结、坚韧、卓越”的精神内核,为全人类所推崇。
剑桥郡国王代表弗朗西斯·伯基特出席活动,热烈欢迎冠军队伍——中国广东汕头潮阳龙舟队。他表示(biǎoshì),潮阳队的(de)到来为赛事(sàishì)增添活力,让当地民众近距离感受中国传统文化,对促进英中民间交流具有深远意义。新上任的剑桥市长黛娜·庞兹表示,在当今世界日益倾向孤立主义的背景下,她期望凭借自身艺术背景搭建国内外沟通桥梁(qiáoliáng)。她高度肯定了剑桥龙舟节在促进英中文化交流、推动文明互鉴中的重要价值,呼吁以文化为纽带(niǔdài),构建(gòujiàn)和谐(héxié)包容的世界。
英国剑桥市长黛娜·庞兹(pángzī)发表致辞。人民网 徐量摄
英国著名社会人类学家、剑桥大学教授艾伦·麦克法兰则从学术角度指出,世界(shìjiè)各国文明应相互辉映,鼓励不同文明间对话沟通(gōutōng),反对人为设置(shèzhì)文明“孤岛”。
剑桥大学教授(jiàoshòu)艾伦·麦克法兰发表致辞。人民网 徐量摄
中国驻伦敦旅游办事处主任张力表示,旅游在促进各国人民友好交往中作用日益重要,文化与旅游是连接世界的柔性纽带(niǔdài),能(néng)打破语言隔阂,构建理解(lǐjiě)互信的桥梁。
中国驻伦敦旅游(lǚyóu)办事处主任张力发表致辞。人民网 徐量摄
活动当天,来自不同背景的12支队伍(duìwǔ)齐聚剑河,上演了一场精彩纷呈的水上龙舟竞渡。参赛阵容涵盖剑桥市(jiànqiáoshì)议员队、剑桥郡警察署队、剑桥大学与牛津大学学联队等,呈现出浓厚的多元文化氛围(wénhuàfēnwéi)。来自中国的广东汕头潮阳龙舟队以整齐划一的动作和激昂鼓点,生动展现了正宗的中国龙舟文化,赢得观众(guānzhòng)热烈(rèliè)喝彩。
海南航空、首都航空和天津航空工作人员组成“航空龙舟队”参赛(cānsài)。人民网(rénmínwǎng) 徐量摄
在英华人积极组队参与龙舟竞技。人民网 徐量(xúliàng)摄
现场设有三大(sāndà)主题体验区,打造沉浸式(shì)中华文化盛宴。美食庙会飘香四溢,小笼包、红油抄手等地道美味让观众尽享东方风情;非遗集市汇聚包粽子、糖画、剪纸等二十余项传统技艺,观众可近距离感受匠心魅力(mèilì);中英文艺舞台则融合民乐(mínyuè)、街舞(jiēwǔ)、水墨舞与英伦民谣,东西交融、古今辉映,尽展文化交汇的独特风采。
剑桥舞龙队拉开龙舟节演出序幕。人民网 徐量摄(shè)
中国文化市集活动现场反响热烈,剑桥居民艾玛盛赞中国美食,大学生汤姆沉醉于剪纸艺术,牛津留学生李华红感叹活动唤起浓浓乡愁。观众大卫和露西(lùxī)称龙舟赛(lóngzhōusài)壮观震撼,帮助(bāngzhù)他(tā)们深入了解中国文化。剑桥大学划船队(duì)志愿者马克则表示,参与筹备让他深刻感受到龙舟运动所体现的中国团结与奋进精神。








相关推荐
评论列表
暂无评论,快抢沙发吧~
你 发表评论:
欢迎